Reclams Universal-Bibliothek

Englisch/Deutsch

von

‚The Comedy of Errors‘ ist ein frühes Werk Shakespeares, basierend auf der Komödie ‚Menaechmi‘ des Plautus. Das plautinische Verwechslungsspiel um die Zwillingsbrüder wird aber von Shakespeare verdoppelt: bei ihm gibt es zwei Zwillingspaare. Er verschärft zudem die psychologischen Konflikte, vertieft die Charaktere und nähert die Komödie immer wieder der Tragödie an. Die Beliebtheit des Stücks ist bis heute ungebrochen.