ILSE SARECKA wohnt in Ueckermünde. Sie ist
Schriftstellerin und Dichterin, Autorin des Romans
Verdrängt (2006), der Gedichtbände Die Uecker
hält den Atem an (2000) und Ich bin ein Teil von dir
(2002) sowie der Anthologie.und doch wunderbar
zu leben (2004).
Die Gedichte von Ilse Sarecka berühren das, was
dem Menschen naheliegt, was ihn entzückt, aber
auch, was ihn betrübt und zum Nachdenken anregt.
Diese Dichtung ist ein Gesang auf die Schönheit des
alltäglichen Lebens und auf die Natur. Szczeciner
Germanisten haben die Gedichte ins Polnische
übertragen.
ILSE SARECKA, mieszkajaca w Ueckermünde
pisarka i poetka, autorka powiesci Verdrängt
(2006), tomików wierszy Die Uecker hält den Atem
an (2000) i Ich bin ein Teil von dir (2002) oraz
antologii.und doch wunderbar zu leben (2004).
Wiersze Ilsy Sareckiej dotykaja tego, co czlowiekowi
bliskie, co go cieszy, ale równiez co trapi i sklania do
refleksji. Poezja ta to pochwala piekna codziennego
zycia, przyrody i niezwyklosci kazdej chwili.
Germanisci ze Szczecina podjeli sie przekladu
wierszy na jezyk polski.
- Veröffentlicht am Freitag 11. Oktober 2024 von Verein zur Förderung des Literaturschaffens und des kulturellen Austauschs zwischen Deutschen und Polen e.V.
- ISBN: 9783940640611
- 97 Seiten
- Genre: Belletristik, Deutsch-weitere Fremdsprachen, Zweisprachige Ausgaben