poesía del paraíso infernal

poemas y fotografía de la república dominicana

von ,

Yves Drube, artista y fotógrafo, uno como tu y yo, pero un poco diferente. Luduing Rodríguez, poeta y escritor con interés social. Quieren expresar su responsabilidad para la sociedad de la República Dominicana con su arte y quieren sensibilzar para las dos partes del paraíso.
Für den in Santiago de los Caballeros lebenden Weltenbürger Yves Drube hat
die Karibik zwei Seiten. Diese inszeniert er eindringlich in seiner poetischen Fotokunst. Der dominikanisch-spanische Dichter und Blogger Luduing Rodríguez stiftet mit seinen Versen zu weiblicher Unruhe an. Beide begreifen ihre Kunst aus einer sozialen Verantwortung heraus.

Dieser wunderschöne Fotoband auf hochwertigem Papier dokumentiert eine andere Dominikanische Republik, als wir sie aus Touristenkatalogen kennen. Yves Drube inszeniert und zelebriert Menschen des täglichen Lebens in aussagekräftigen Szenerien und erhebt sie allesamt zum Mittelpunkt seiner Fotokunst. Diese zeigt trotz gesellschaftlicher Schattenseiten die innere und äußere Schönheit der dominkanischen Menschen und der Natur.
Luduing Rodríguez dichtet gegen Ungerechtigkeit, Ungleichbehandlung und Missachtung der Menschenwürde an. Seine eindringlichen und aufrührerischen Verse richten sich an u.a. an die dominkanische Frau und geben ihr Rückendeckung und Schützenhilfe im Bestreben nach sozialer Anerkennung. Gleichzeitig sind besonders seine Liebesgedichte von schlichter Schönheit und ergreifender Melancholie.