Mamma Mia!

2000 Redensarten Deutsch-Italienisch

von

Der besondere Reiz einer Sprache sind ihre Redewendungen: Wussten Sie, dass man in Italien den Schwamm wirft, wenn in Deutschland das Handtuch geworfen wird? Und wo ein Deutscher zwei Fliegen mit einer Klappe schlägt, fängt ein Italiener zwei Tauben mit einer Saubohne! Diese und viele weitere Redensarten und Wendungen finden Sie in diesem Buch: Nach deutschen Stichworten geordnet präsentiert es rund 2000 geläufige Beispiele und ihre italienischen Entsprechungen, von A wie Aal bis Z wie Zwickmühle – unentbehrlich für alle Italienisch-Fans!