1001 Verleumdungen der Frauen

übersetzt und herausgegeben von Johannes Bettisch

von

Durch die Brille des Unerhaltsamen zeigen sich nicht nur den verehrten Leserinnen sondern auch den respektablen Lesern Situationen, in welchen die Frauen nicht nur in fernen, weniger fortgeschrittenen Gebieten der Welt, aber merkwürdigerweise nicht selten auch bei uns allgemeine Assistenz brauchen, damit unsere Mütter, Gattinnen, Töchtern, Schwestern, Freundinnen, und warum nicht auch die Schwiegermütter, die schon lange mit Recht verdiente Stelle in der Gesellschaft einnehmen können.
Zu gleicher Zeit wird sich der Leser nicht wenig wundern, wie viel an den Einschätzungen der Frau seitens der leitenden Geister der nahen Vergangenheit zurechtzurütteln ist und vielleicht auch aus eigener Überzeugung das auch zu tun helfen.