››Auch ich in Arkadien!‹‹

Deutsche Italiengedichte von Goethe bis George

von , ,

Inspiriert durch Goethes ›Italienische Reise‹ zogen Dichter, Künstler und Gelehrte scharenweise dorthin, ›wo die Zitronen blühn‹. Italien wurde für viele zur Bühne – um sich wie Goethe zu inszenieren oder um die ästhetische und moralische Allgegenwart des Weimarer Dichterfürsten zu bezwingen. Das Land der deutschen Sehnsucht war gefunden. Die hier versammelte Italienlyrik umfasst rund ein Jahrhundert. Sie beginnt mit Goethes Italienreise und klingt mit Stefan Georges ›Goethes lezte Nacht in Italien‹ aus. Die ausgewählten Gedichte sind allesamt typisch für ihre Dichter und repräsentativ für ihre Italienwahrnehmung. Kompetente Kurzporträts geben Einblick in die Vita der Künstler und ihre Italienkenntnis. ›Auch ich in Arkadien!‹ bietet lyrische Reiseerlebnisse und poetische Reflexionen über antike Mythologie, Christentum, Kunst, Natur und – wie könnte es anders sein – das Leben und die Liebe.
Mit Gedichten von Seume, Humboldt, Schlegel, Tieck, Rückert, Grillparzer, Heine, Hebbel, Burckhardt, Fontane, Gregorovius, Rilke, Nietzsche u.a.