Carissima

Eine deutsch-italienische Liebesgeschichte in zwei Sprachen

von

Einen ganzen Tag lang selbstvergessen träumen von früher! Das können nur italienische Gedichte, die sie in die längst vergangene Zweisamkeit der ersten großen Liebe zu einem italienischen Studenten zurückbringen. Sie ist als deutsche Oberschülerin eingefangen von der südländisch warmen, herzlichen und wunderbar leichten, ansteckenden Lebensfreude und reist in ihren Erinnerungen in das Italien der 60er Jahre, nach Sizilien, nach Rom und Turin. Un intero giorno pieno di sogni dimenticati! Questo accade soltanto grazie alle poesie italiane che la riportano con la memoria al suo lontano primo grande amore per uno studente italiano. Lei è una studentessa tedesca di liceo affascinata dal calore umano, dalla leggerezza e dalla contagiosa voglia di vivere tipici mediterranei, viaggia nei suoi lontani ricordi che la riportano nell’Italia degli anni 60 in Sicilia, a Roma e a Torino.