Grüsze mir mein Ungarland

Der lange Weg der Bertuschka Lauff (1896-1988) von Oberungarn nach Oldenburg

von

Grüsze mir mein Ungarland
Der Baptistenprediger Richard Diabo nimmt 1908 im oberungarischen Késmárk ein 11-jähriges Waisenkind in seine Familie auf. Das Mädchen, zärtlich Dedda oder auch Bertuschka genannt, lebt dort mit den verschiedenen Generationen bis zu ihrem Tod im 92. Lebensjahr als Kindermädchen, Hausmagd und Hausangestellte.
Der Autor beschreibt spannend den Weg dieser gesegneten Frau über viele Schauplätze, dem alten Ungarn der österreichisch-ungarischen Monarchie, den Schlachtfeldern des Ersten Weltkrieges am Isonzo, dem Kessel von Budapest 1945 oder dem Balaton nach dem Zweiten Weltkrieg. Dabei wird deutlich, wie der manchmal harmonische und manchmal verhängnisvolle Verlauf der deutsch-ungarischen Geschichte Persönlichkeiten geprägt hat.