Der Band enthält siebzig ausgesuchte Schwarzweißbilder, die irische Stimmung vermitteln. Heinz Grosskopf tauchte – so tief, wie Land und Leute es zuließen – ein in diese Inselwelt und hielt, sozusagen von innen betrachtend, Eindrücke einer schwindenden Kultur, einer auslaufenden Epoche fest.
Die Bilder stammen größtenteils aus den siebziger Jahren des vorigen Jahrhunderts und zeigen eine untergegangene Welt, die nur noch über das Betrachten und Erzählen erfahren werden kann. Heinz Grosskopf ermöglicht dies durch seine literarischen Fotografien und nicht zuletzt durch seine bilderreiche Sprache.
Kommentar des Künstlers:
„Fotografie bedeutet für mich die Kunst, im Fluss unaufhaltsamer Ereignisse bildwichtige Augenblicke festzuhalten.
Die Grundstimmung der Aufnahmen ist getragen von Melancholie. Gezeigt wird das einfache und oftmals harte Leben der Inselbewohner. Der Blickwinkel frei von spekulativen Effekten. Schwarzweiß über Farbigkeit: Poesie des irischen Alltags.“