Kafka für Kinder und Erwachsene / Çocuklar ve Büyükler için Kafka

Deutsch und Türkisch / Almanca ve Türkçe / Erzählungen von Franz Kafka. / Franz Kafka’dan öyküler Bilder von Hanna Koch / Resimler: Hanna Koch / Mit Hörbuch-Lesungen in Deutsch und Türkisch / Almanca ve Türkçe tam sesli-kitap ekiyle / Çeviri ve

von

Märchenhaft erscheinen die Erzählungen von Kafka mit den Bildern von Hanna Koch. So wird eine Begegnung mit der Schönheit dieser Dichtung für Kinder möglich. Aber nicht nur das: Auch für Jugendliche und Erwachsene tritt die Prosa des bedeutenden Dichters in einem neuen Licht hervor. Die Erzählungen: Der Storch im Zimmer, Vor dem Gesetz, Poseidon, Der Kübelreiter, Die Bäume, Wunsch Indianer zu werden, Eva und Adam und Haustier.

Kafka’nin öyküleri Hanna Koch’un da resimleriyle birer masala dönüşüyorlar. Böylelikle çocukların bu edebi eserin güzelliği ile tanışmaları sağlanıyor. Ama yalnızca bu degil: Böylesine önemli bir yazarın düz yazısı gençler ve büyükler açısından da yeni bir yaklaşımla ele alınmakta.
Anlatılar: Odadaki Leylek, Kanun Önünde, Poseidon, Kova Binicisi, Ağaçlar, Kızılderili olma arzusu, Havva ve Adem, Evcil Hayvan.