Kauderwelsch

Kauderwelsch-CD

von

Begleitendes Tonmaterial zum Kauderwelsch-Sprachführer. Die wichtigsten Sätze und Redewendungen aus dem Buch, gesprochen von Muttersprachlern. Zuerst ist der Satz auf Deutsch zu hören, dann in der Fremdsprache, mit anschließender Nachsprechpause und Wiederholung des fremdsprachigen Satzes. So kann man sich die Sätze einprägen, ohne im Buch mitzulesen.

Was viele Cornwall-Reisende nicht wissen, ist, dass die Halbinsel im Südwesten Englands ihre eigene Sprache hat: Kernowek – das Kornische! In Cornwall kommt man mit Englisch natürlich überall zurecht, aber die Herzen der Einheimischen öffnen sich, wenn man sein Interesse für die Eigenständigkeit Cornwalls bekundet, und das stärkste Symbol für diese Eigenständigkeit ist die alte keltische Sprache. Das Kornische ist die einzige Sprache Europas, die ausgestorben war und ca. 100 Jahre nach ihrem Aussterben eine Wiederbelebung erfahren hat: Die alten Texte wurden untersucht und gelesen, die Sprichwörter, Gebete und Geschichten gesammelt. So begann man der Sprache wieder Leben einzuhauchen und heute gibt es sogar wieder einige junge Leute, die Kornisch als Muttersprache sprechen.

Kauderwelsch Sprachführer von Reise Know-How: handlich, alltagstauglich, für über 150 Sprachen.