Luter lüttje Begebenheiten

von

An ‘e Kant’ von dat Woater swommt ‘n Swoan. – At ick nöger koam’, fangt he an to zischen, un drauht mi mit sienen langen Hals, at wenn he seggen will: „Wenn du noch nöger kummst, denn biet ick di!”

Aus „Noch eene lüttje Tiergeschichte“

In ihren plattdeutschen Gedichten und Kurzgeschichten erzählt Helga Siedenburg (1927 – 1995) lüttje Begebenheiten, die sich so oder ähnlich zugetragen haben. Damit auch im „Oll’nborger Platt“ nicht ganz so geübte Leser ihren Spaß an den Geschichten haben, enthält das Buch als Anhang eine „Woortverkloarung“.