ORIGINAL + UNGEKÜRZT

Die englische Originalfassung ungekürzt

von

Der junge Jim träumt davon, ein berühmter Seemann zu werden, doch bei seiner ersten großen Bewährungsprobe versagt er: Er überlässt ein dem Untergang geweihtes Schiff samt Besatzung seinem Schicksal. Nach vielen Wirrnissen bietet sich ihm jedoch unverhofft die Chance einer Rehabilitierung. Der 1899 erschienene Roman ist Joseph Conrads Meisterwerk.
Frederick Davidson hat ca. 800 Hörbücher in verschiedenen Genres aufgenommen. Er war u.a. für den Grammy nominiert und wurde vom „AudioFile Magazine“ zur „Golden Voice“ gekürt. Er liest u.a. unter den Pseudonymen David Case, Edward Raleigh, James Nelson und Ian McKay.
Die Hörbuchreihe ORIGINAL + UNGEKÜRZT präsentiert Klassiker und Meisterwerke der Weltliteratur, und zwar in der englischen Originalfassung, an die selbst gute Übersetzungen nicht heranreichen können. Hervorragende, teils mehrfach ausgezeichnete Sprecher lassen Stil und Atmosphäre der Originale lebendig werden. Ausnahmslos werden die Werke in voller Länge gelesen: Es gibt keine Kürzungen und Verfälschungen, wie man sie gerade bei Klassikern häufig findet. Wo möglich, folgen die Lesungen dem Text wissenschaftlicher Editionen. Dank des mp3-Formats passen die bis zu 15-stündigen Lesungen auf nur eine CD. Als Bonus gibt es den kompletten Originaltext als PDF-Datei. Verweise auf die Audiotracks in der PDF-Fassung ermöglichen bequemes Mit- oder Nachlesen, und die Einteilung der Lesung in kurze Tracks von 5 Minuten erlaubt schnelles Navigieren.