So ist nun mal der Russe

Russlands Seele im Spiegel der russischen Intelligenz

von

Vorwort
So ist nun mal der Russe, sagte Gogol, und führte in seinen
Romanen reihenweise Merkmale auf, die dem Russen
eigen sind. Mal ließ er seine Landsleute als edle Menschen
erscheinen, mal machte er sich über die weniger liebenswerten
Eigenschaften lustig.
Wie Gogol verstanden und verstehen es viele russische
Schriftsteller, das Wesen der russischen Seele prägnant zu
beschreiben. Und auch Philosophen, Wissenschaftler, Politiker
und sogar Komponisten taten der Welt in zahlreichen
Schriften kund, wie der Russe so ist.
In dem vorliegenden Buch sind über einhundert Zitate
russischer Intellektueller zum russischen Menschen zusammengetragen
– vom 18. Jahrhundert bis zur Gegenwart: Russen
im Umgang miteinander, Russen und ihr Verhältnis zu
Ausländern, Russen und die Religion, Russen und die Gesellschaften,
die sie sich schufen. Dass der eine dabei so sagt und
der andere anders – so ist nun mal der Russe.
So mancher Leser, der lediglich den Spruch von F.I. Tjutschew
verinnerlicht hat, dass Russland mit dem Verstand nicht zu
begreifen sei, sondern man an Russland einfach glauben müsse,
wird sich wundern ob der Grobheit, mit der der russische
Intellektuelle mit seinem Volk umgeht, und ob der Ironie, mit
der er sich selbst betrachtet.
Auf alle Fälle wird sich Ihnen, liebe Leser, mit jedem Zitat
Russland ein Stück mehr erschließen, und nach der Lektüre
der vorliegenden Sammlung werden Sie feststellen, dass Sie
trotzdem nicht wissen, wie der Russe nun ist.
Dr. Jutta Falkner, Herausgeberin