Straelener Manuskripte

Erstveröffentlichungen zeitgenössischer Poesie des Auslands, zweisprachig im Zeitungsformat

von

Diese erste deutschsprachige Auswahl zeigt schon die Vielfalt seiner poetischen Themen: die Natur Neuseelands, das mythische Denken der Maori, Kindheit, Liebe, mühevolles Leben und die Bedrohung durch die Atombombentests.
Die Übersetzung entstand in Zusammenarbeit mit dem Autor im Europäischen Übersetzer-Kollegium in Straelen.