Wie Erinnerung Geschichte schreibt

Kreative Biografie- und Erinnerungsarbeit. Ein Lesebuch

von

Frauen und Männer aus unterschiedlichen Regionen und Kulturen erzählen aus ihrem Leben. So individuell unterschiedlich ihre Ausgangspunkte und Wege auch sind, dokumentieren sie zugleich Beispiele gelungenen Lebens.
Es geht in diesen Geschichten um Integration, Identitätsstärkung, Selbstbewusstsein, Emanzipation und den Abbau von Vorurteilen gegenüber dem ‚Fremden‘. Aus der privaten Sphäre der Erinnerung können diese Texte so zu einem Teil des kollektiven Gedächtnisses einer Gesellschaft werden. Gleichzeitig soll der Erinnerungsprozess jedem Einzelnen neue Handlungs- und Gestaltungsperspektiven eröffnen.
Die Texte erscheinen zum Teil zweisprachig in der jeweiligen Muttersprache und auf Deutsch, ergänzt um Fotos, die wichtige Ereignisse und Erinnerungsstücke aus dem Leben der jeweils Erzählenden dokumentieren.

Ein lebendig gestaltetes Buch, das zum Nachdenken
anregt – eine Ermutigung, sich mit der eigenen Geschichte zu befassen und seine eigene Stimme zu finden.