Bernard Dieterle ist Professor für Deutsche und Vergleichende Literaturwissenschaft an der Université de Haute-Alsace. Er ist Mitherausgeber der Zeitschrift KulturPoetik und publizierte zur europäischen Literatur des 18. bis 20. Jahrhunderts, vor allem über die Verbindung von Literatur und bildender Kunst, den literarischen Venedig-Mythos und das Motiv des Traumes.