Autor: Helmut Vick
Helmut Vick, Jahrgang 1946, geboren, aufgewachsen und wohnhaft auf der hamburgischen Elbinsel Finkenwerder war neben der Erwerbstätigkeit als kfm. Angestellter immer der Finkenwerder Kultur zugewandt.
Er war verantwortlicher Mitbegründer des Finkwarder Danzkring, mit dem er fünf selbst konzipierte Folklore-Musikals auf die Bühne brachte. Seit dem Ausscheiden aus dem Berufsleben widmet er sich ganz dem Reisen, einem eigenen kleinen aber sehenswerten Heimatmuseum, dem Unterrichten der Niederdeutschen Sprache und dem Schreiben.
Er veröffentlichte bisher folgende Bücher:
Finkenwerder Trachten – 1994
De Norden singt Plattdüütsch -2003
Dwier un dwars dört Leben – 2009
Finkwarder votillt – 2011
Übersetzungen:
Dat groote Lütt-Erna-Book – 2011