Volker Mergner und Inci Hilbert greifen anhand zweier liebevoll dargestellter Protagonisten und anschaulicher
Illustrationen ein wichtiges gesellschaftliches Thema auf und geben es ihren jungen Lesern an die Hand. Wie klappt das Miteinander, wenn man aus unterschiedlichen Kulturen kommt und nicht die gleiche Sprache spricht? Dass dieses Kinderbuch die Geschichte in drei Sprachen erzählt, bedeutet einen doppelten Lerneffekt für junge Leser.