Jakob Taube studierte usbekische und persische Sprache sowie orientalische Archäologie und promovierte 1990 in Halle mit einer Untersuchung zur Ornamentik mittelasiatischer Stickereien. Das Buch über Hans Kahle entstand vor dem Hintergrund der privaten Bekanntschaft mit dessen Sohn Werner.