Seit 2004 selbstständige Übersetzerin für Spanisch und Portugiesisch, befasse sie sich mit Verschiedenstem, vom Dokument über Essay, Ausstellungskatalog bis Lyrik und aktuell mit der Übersetzung von Graphic Novels aus Spanien und Brasilien und der Erschließung eines hier noch wenig bekannten Comic-Universums.