Autor: Leslie West
Leslie West (Ludwig Webel), geboren in München, ist Diplom-Übersetzer für Italienisch und Englisch. Nach seiner Diplomarbeit Semiotische Analysen zu Comic Strips und ihrer Übersetzung hat er über drei Dutzend Comic-Alben aus insgesamt fünf Sprachen ins Deutsche übertragen, ebenso Das große Ehapa Comic-Lexikon, für das er auch Beiträge schrieb. Seit über dreißig Jahren ist er städtischer Angestellter bei München Tourismus, davon im Verlauf der letzten zehn Jahre in der Pressestelle.
KIT CARSON ist sein ureigenstes Serienprojekt, das er seit Jahrzehnten verfolgt.
