Steffen Haubner ist Journalist, Autor und Übersetzer. Bereits bei Carlsen erschienen sind „Inside Titanic“, (unter dem Pseudonym Hans Mentz), „Guido’s Guide – English for Outside Ministers“ sowie die Checklisten.