Xaver Stalder, geb. 1937, stammt aus dem aargauischen Freiamt. Nach kurzem Theologiestudium in Luzern und Rom und dem Hauptstudium der Germanistik und der Klassischen Philologie in Zürich und Marburg/Lahn war er langjähriger Lateinlehrer an einem Zürcher Gymnasium. Gleichzeitig betätigte er sich als Reiseleiter in Italien, Sizilien und Griechenland. Nach der Pensionierung galt sein Interesse vor allem der Kultur des Mittelmeerraumes und dessen mittelalterlichen Geschichte.